Polenský Hudební podzim vstoupil počátkem 12. října do svého 21. ročníku. Jeho součástí je vždy páteční komponovaný pořad To všechno vodnes čas, který je o dva roky mladší. Za ta léta jím prošla řada zpěváků - jmenujme alespoň toho nejslavnějšího, Petra Nekorance – a pak řada stálic, které nastupovaly coby děti a dnes jsou z nich dospělí lidé. 

Stálicí je i duše pořadu Zdeněk Neubauer, který vždy vybere písně a rozešle je zpívajícím. Na zkoušky moc času nezbývá, letos prý byly jen dvě, den před akcí a v den vystoupení.  

Letošní pořad se skládal z českých verzí zahraničních hitů. Muzikant a moderátor v jedné osobě, Zdeněk Neubauer, nám představil „české“ hity, o kterých jsme se však dozvěděli mnohem víc. Nejen, kdo je složil, ale kdo česky nazpíval, kdo složil text… 

„Řada lidí si myslí, že se jedná o českou skladbu, a ona je zahraniční, což je u těch notoricky známých velice častý případ,“ řekl v úvodu.  
A pak už uvedl první píseň, která vznikla v roce 1952. Jako melodie zazněla ve westernu u nás hraným pod názvem V pravé poledne. Jak Neubauer dodá, původně černobílý film později obarvili a on trochu ztratil kouzlo. U nás píseň v polovině 60. let nazpíval Waldemar Matuška. A kdože píseň opatřil textem? Vladimír Dvořák, který je znám spíše jako televizní konferenciér. Řada diváků si jej jistě připomene ze scének, které si také psal, s Jiřinou Bohdalovou. 

Na pódium vystoupí Ladislav Fiala a v doprovodu muzikantů Vlastimila Fraie a Zdeňka Neubauera přednese známou píseň.
Pak už následuje další, nejstarší, která dnes večer zazní: irská balada Greensleeves  z 16. století. Jak nás Neubauer seznamuje, u nás nese název Dobrodružství s bohem Panem a natočila ji Marta Kubišová. V Polné ji „zazpívá Veronika Hrbáčová a doprovodí ji tatínek David Melichar…“
Kdo by si myslel, že ji nezná, stačí mu možná připomenout slova: Je půlnoc nádherná, spí i lucerna. Tys mě opustil ospalou, tu v hloubi zahrady cítím úklady… A autor nádherného textu? Mnozí budou notně překvapeni: Miloň Čepelka. Že jej neznáte? Ale znáte, z divadla Járy Cimrmana…
Tak se večer odvíjí, píseň za písní s krásnými texty, které ukazují, jak skvělé textaře jsme měli. Písničky přednášejí v Polné známí zpěváci Veronika Hrbáčová, Nela Melicharová, Natálie Melicharová, Veronika Legerská, Ladislav Fiala a Petr Coufal. Zvláště ten poslední dokáže publikum nejednou svými průpovídkami rozesmát.  

Čas letí jak voda a je tu předposlední píseň, která je výjimkou. Je totiž česká. 
„Textem se hodí,“ říká z pódia moderátor, „hovoří o vývoji, jak se vyvíjela situace u nás, v kultuře i společensky. Myslím, že text je velmi výstižný.“ A pak už oznámí název písně Sametová od Ondřeje Hejmy z kapely Žlutý pes. 

Na pódium přicházejí všichni účastníci a do hlediště se rozlehnou slova mapující nejen vývoj hudební scény, ale i společnosti. Zazní velký potlesk. A pak písknutí Petra Coufala a je tu Matuškova To všechno vodnes čas. Přinejmenším v duchu si ji zpívají všichni i v hledišti. 
Diváci si žádají přídavek a ten přichází. Coufal si bere banjo a sálem se rozezní Růže z Texasu.  
První večer Polenského hudebního podzimu je u konce. V sobotu pokračuje Swingovým festivalem, v němž se představí mimo jiné Polenský Big Band a v neděli Orchestr ZUŠ Polná.